Escalations: 英語の助動詞の have to ~ という言いあらわし方は、「~する必要がある(~しなければならない)」という義務の must...
英語の助動詞の have to ~ という言いあらわし方は、「~する必要がある(~しなければならない)」という義務の must の助動詞のかわりとして使われるみたいで、基本的には両方とも「圧力」をあらわすということで、must の方は自分の意思による圧力で、have to ~ の方は、自分以外の他者やなんらかの規則からの圧力をしめす、という説があるみたい。それで、この圧力をしめす must や have to ~…